简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمعية الإغاثة الأرمنية في الصينية

يبدو
"جمعية الإغاثة الأرمنية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 亚美尼亚救济协会
أمثلة
  • وبالتالي فإن جمعية الإغاثة الأرمنية تستخف بمبدأ السيادة وتقوم بانتهاكه.
    因此,亚美尼亚救济协会无视并侵犯了主权原则。
  • وبناء على ذلك، فإن جمعية الإغاثة الأرمنية تستخف بمبدأ السلامة الإقليمية وتعمل على انتهاكه.
    因此,亚美尼亚救济协会无视并违反了领土完整的原则。
  • وذكر ممثل تركيا أن جمعية الإغاثة الأرمنية هي منظمة مثيرة للجدل وليست منظمة بريئة للإغاثة.
    土耳其代表指出,亚美尼亚救济协会是一个有争议的非政府组织,并不是一个单纯的救济组织。
  • ولذا فإن الاستخدام المتعمد للاصطلاحات المضللة وتوزيعها على نطاق واسع في الأمم المتحدة بواسطة جمعية الإغاثة الأرمنية يتعارض بشكل مباشر مع الصيغة من قبل الأجهزة الرسمية في الأمم المتحدة.
    亚美尼亚救济协会使用故意歪曲的词汇并在联合国广为散发文件的做法直接违反了联合国各主要机构采用的文字。
  • ولا تزال جمعية الإغاثة الأرمنية لا تعترف بالسلامة الإقليمية لتركيا في منشوراتها الرسمية كما أنها تدعو إلى الكراهية والعنف والتعصب وإلى ثقافة الانتقام والتحيز على أساس اثني.
    亚美尼亚救济协会在其官方出版物中一直质疑土耳其的领土完整,并宣传仇恨、暴力、不容忍、报复的文化和基于种族的偏见。
  • " ونظرا للوقائع السابقة، سأكون ممتنا بمطالبة الأعضاء الموقرين في اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية برفض منح جمعية الإغاثة الأرمنية مركزا استشاريا عاما لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، مع إعادة النظر في مركزها الحالي.
    " 鉴于上述事实,我谨请非政府组织委员会各位尊敬的成员拒绝亚美尼亚救济协会获得经济及社会理事会全面咨商地位,并进而重新考虑该协会目前的地位。
  • وبالإضافة إلى هذا، ليس من قبيل الصدفة أن تشترك جمعية الإغاثة الأرمنية واللجنة الوطنية الأرمنية بأمريكا في اقتسام مقر رئيسي واحد في المبنى رقم 80 بشارع بجلو بمنطقة ووتر تاون بولاية ماسوشستس.
    此外,亚美尼亚救济协会和美国亚美尼亚全国委员会共用一个总部并不是巧合,它们的总部设在80,Bigelow Avenue, Watertown, Mssachusetts 02472。